Этап 1a: фундамент

- Next 16.4 и Payload 3.91 в одном приложении, PostgreSQL с UUID,
  TypeScript 6, ESLint 9, Prettier, Vitest
- Payload: администраторы с ролями, multi-tenant по сайтам, локализация
  en/ru/de/fr/es, интерфейс админки ru/en, языки сайта (sites.locales)
- Коллекции sites, domains, currencies, countries, locations, tags,
  tariffs, payment-systems (manual), media и начальные данные (pnpm seed)
- Proxy: хост → домен, язык и валюта, внутренние маршруты по хосту;
  /admin и /api закрыты на доменах брендов
- Токены и темы брендов, оболочки сайта и кабинета, переключатели языка,
  валюты и темы, заглушки страниц
- /svc/health, юнит systemd veilix-dev.service
- Документация: решения D-022…D-024, команды в CLAUDE.md

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/i18n/request.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+import { hasLocale } from 'next-intl'
+import { getRequestConfig } from 'next-intl/server'
+
+import { DEFAULT_LOCALE, type Locale, LOCALES } from './locales'
+
+type Messages = { [key: string]: string | Messages }
+
+const load = async (locale: Locale): Promise<Messages> =>
+  (await import(`./messages/${locale}.json`)).default
+
+/** Перевод накладывается на английские сообщения: непереведённый ключ показывается по-английски */
+const merge = (base: Messages, override: Messages): Messages => {
+  const result: Messages = { ...base }
+  for (const [key, value] of Object.entries(override)) {
+    const current = result[key]
+    result[key] =
+      typeof value === 'object' && typeof current === 'object' ? merge(current, value) : value
+  }
+  return result
+}
+
+/** Язык приходит из сегмента [locale] внутреннего маршрута (setRequestLocale в layout) */
+export default getRequestConfig(async ({ requestLocale }) => {
+  const requested = await requestLocale
+  const locale = hasLocale(LOCALES, requested) ? requested : DEFAULT_LOCALE
+  const base = await load(DEFAULT_LOCALE)
+  const messages = locale === DEFAULT_LOCALE ? base : merge(base, await load(locale))
+  return { locale, messages }
+})